1 00:00:06,430 --> 00:00:08,360 Det finns ingen anledning att vara rädd. 2 00:00:09,860 --> 00:00:12,400 När dina minnen av magi är borta, 3 00:00:12,400 --> 00:00:14,960 även den rädslan kommer att vara ett minne blott. 4 00:00:15,590 --> 00:00:18,330 Du kommer bara att bli en Outsider. 5 00:00:18,330 --> 00:00:22,630 Vi sa till dig att det inte är vad du tror! Varför lyssnar du inte?! 6 00:00:23,080 --> 00:00:24,410 Inga... 7 00:00:24,410 --> 00:00:25,640 Snälla, nej! 8 00:00:43,170 --> 00:00:44,440 Vad är det här? 9 00:00:44,440 --> 00:00:46,360 Ormens bädd av sand? 10 00:00:46,750 --> 00:00:49,320 De försöker förklara saker för dig! 11 00:00:49,320 --> 00:00:51,570 Det är hemskt att du inte lyssnar! 12 00:00:52,250 --> 00:00:53,570 Vilka är de? 13 00:00:54,040 --> 00:00:55,310 De är barn. 14 00:00:55,950 --> 00:00:57,830 De brände vimplarna. 15 00:00:59,650 --> 00:01:00,960 jag verkligen... 16 00:01:01,420 --> 00:01:07,290 hatar vuxna som tror att barn är det omänskliga varelser som kallas "barn". 17 00:01:07,710 --> 00:01:10,220 Omständigheterna för situationen spelar ingen roll. 18 00:01:10,940 --> 00:01:13,450 Lagen har brutits. 19 00:01:14,550 --> 00:01:17,010 Frid och ordning i denna värld 20 00:01:17,010 --> 00:01:22,000 upprätthålls endast pga häxor följer strikt lagen. 21 00:01:22,810 --> 00:01:25,730 En enda spricka i väggen ger omedelbar kollaps. 22 00:01:25,730 --> 00:01:29,230 Inga undantag kan göras. 23 00:01:29,740 --> 00:01:34,300 Du har pratat mycket för någon som så bestämt vägrar att lyssna. 24 00:01:37,070 --> 00:01:41,000 Snälla rör inte min lärlingar, Easthies. 25 00:01:41,840 --> 00:01:45,380 Jag förstår. Så de är dina elever. 26 00:01:46,160 --> 00:01:49,000 De är lika fräcka som sin herre. 27 00:01:50,260 --> 00:01:53,630 Om en "bra student" skulle vara någon som du, då är jag glad att de är det. 28 00:01:54,910 --> 00:01:58,130 Det blir dubbelt om så är fallet hur Knights Moralis fungerar. 29 00:02:00,090 --> 00:02:03,140 Vi vill bara skydda ordningen. 30 00:02:04,540 --> 00:02:08,200 Trollformler tillräckligt kraftfulla att ändra själva terrängen— 31 00:02:08,200 --> 00:02:11,050 som i Dadah Range eller Shadow Forest of Thristas— 32 00:02:11,050 --> 00:02:14,050 är trollformler av krig det före Paktens dag. 33 00:02:15,250 --> 00:02:21,660 Användning av dem, som denna, måste behandlas därefter. 34 00:02:21,660 --> 00:02:22,980 Ändå, 35 00:02:22,980 --> 00:02:26,420 det är fel att ta någons minne utan att ens fråga omständigheterna. 36 00:02:26,880 --> 00:02:31,610 Och jag har aldrig gett mina lärlingar tekniken eller verktygen 37 00:02:31,610 --> 00:02:34,180 för att slutföra en trollformel av denna skala. 38 00:02:34,980 --> 00:02:39,310 Även om du inte gjorde det, är det möjligt gjorde det brättade mössorna? 39 00:02:44,570 --> 00:02:46,360 Hej ni två! 40 00:02:46,810 --> 00:02:49,300 En hälsosam debatt är bra, 41 00:02:49,300 --> 00:02:52,690 men jag hoppas att du inte har glömt vad är häxor för: 42 00:02:53,050 --> 00:02:55,200 sprida magins välsignelser till alla. 43 00:02:55,630 --> 00:02:58,700 Det ser ut som tjejerna har det är bättre än du. 44 00:03:01,290 --> 00:03:04,620 Så sluta flyta runt och hjälp! 45 00:03:04,620 --> 00:03:06,950 De där vimplarna ser ut som de kunde göra lite bra! 46 00:03:15,140 --> 00:03:17,440 W-Kommer det att läka honom? 47 00:03:17,440 --> 00:03:19,960 Nej, det har bara stoppat blödningen. 48 00:03:19,960 --> 00:03:22,200 Jag tar honom till Kalhn. 49 00:03:22,200 --> 00:03:25,310 Om vi kan få honom till en doktor snart, han borde dra... 50 00:03:25,310 --> 00:03:26,580 Jag såg det. 51 00:03:26,580 --> 00:03:29,340 Jag såg dig fixa dina vimplar med magi! 52 00:03:30,720 --> 00:03:33,140 Du kan fixa hans sår också, eller hur?! 53 00:03:33,140 --> 00:03:36,020 Magi måste kunna det! 54 00:03:37,630 --> 00:03:39,910 Nej, det är det inte. 55 00:03:40,450 --> 00:03:43,480 Inga! Det kan inte vara sant! 56 00:03:43,480 --> 00:03:44,920 Släpp mig. 57 00:03:48,320 --> 00:03:50,940 Eller skulle du hellre vilja lämna honom här? 58 00:03:56,080 --> 00:03:57,340 Bra. 59 00:03:58,990 --> 00:04:01,820 Ta hand om honom åt mig. 60 00:04:03,710 --> 00:04:07,560 Låt oss stänga av webbplatsen till hålla alla icke-häxor utanför. 61 00:04:08,690 --> 00:04:14,210 När de utomstående är borta, vi återupptar utredningen. 62 00:05:49,540 --> 00:05:53,790 {\an1}TheDe bräddade kepsarna ibland tatuering tätar på sig själva. 68 00:06:16,900 --> 00:06:19,410 Förbjudna trollformler att förbättra eller ändra den fysiska formen, 69 00:06:19,410 --> 00:06:22,720 eller göra deras casting mer kraftfull... 70 00:06:25,460 --> 00:06:29,450 Händer färgade med bläck, och förhårdnader hos en nybörjare... 71 00:06:37,040 --> 00:06:39,040 Jag tror att du har sett tillräckligt. 72 00:06:43,810 --> 00:06:48,180 Jag kommer att rapportera detta till Stora salen och öppna en utredning. 73 00:06:48,540 --> 00:06:52,000 Om din ateljé visar sig vara det källan till problemet, 74 00:06:52,000 --> 00:06:53,680 Jag kommer inte att visa någon nåd. 75 00:06:54,070 --> 00:06:58,310 Se till att du inte förlorar vad du bara har börjat lära dig. 76 00:07:07,040 --> 00:07:09,320 Vilket nära samtal! 77 00:07:09,320 --> 00:07:11,700 Jag är glad att vi alla gjorde det det genom oskadd. 78 00:07:15,330 --> 00:07:18,420 Jag antar att vi inte borde ha gjort det lämnade er tjejer bakom sig. 79 00:07:18,420 --> 00:07:19,870 Jag är verkligen ledsen! 80 00:07:19,870 --> 00:07:22,460 Det är inte ditt fel, Mästare! 81 00:07:22,460 --> 00:07:25,280 Ändå, Agott, Coco... 82 00:07:22,460 --> 00:07:24,670 {\an8}Bra att vi alla kom, va? 83 00:07:27,120 --> 00:07:30,460 Jag vill att du ska känna igen det du gjorde var extremt farligt. 84 00:07:31,070 --> 00:07:33,970 Om någon skulle lära sig magins hemligheter, 85 00:07:34,610 --> 00:07:38,650 alla människor vi räddade skulle göra har fått sina minnen raderade. 86 00:07:39,470 --> 00:07:42,040 Minnen är det som utgör en människas liv. 87 00:07:42,040 --> 00:07:45,240 Dina handlingar nästan rånade dem av en del av det. 88 00:07:45,680 --> 00:07:47,140 Jag är ledsen. 89 00:07:47,140 --> 00:07:48,630 Jag ska vara mer försiktig. 90 00:07:49,830 --> 00:07:54,370 Jag antar att jag inte kommer att ta det testet ett tag. 91 00:07:54,730 --> 00:07:58,510 Men du klarade dig ändå. Därför... 92 00:07:58,870 --> 00:08:02,620 Jag ska ordna så att du tar det andra testet, Agott. 93 00:08:04,350 --> 00:08:09,010 Om du blir godkänd är du kvalificerad följa med mig på arbete utanför. 94 00:08:10,480 --> 00:08:14,260 Kan du lova att inte använda magi inför folk tills dess? 95 00:08:15,890 --> 00:08:17,140 Ja! 96 00:08:17,140 --> 00:08:19,510 Åh, bara Agott?! 97 00:08:19,510 --> 00:08:22,150 Mästare, hur är det med oss?! 98 00:08:22,150 --> 00:08:26,470 Du har inte slutfört Grunderna i Casting Primer, minns du? 99 00:08:27,580 --> 00:08:30,460 Bra. Jag hatar tester i alla fall. 100 00:08:30,460 --> 00:08:32,620 Det finns fler tester?! 101 00:08:33,800 --> 00:08:35,500 Hej, Qifrey. 102 00:08:36,140 --> 00:08:37,380 Är du säker på detta? 103 00:08:37,380 --> 00:08:40,180 Var du inte orolig Har du glömt att gå före? 104 00:08:40,180 --> 00:08:41,290 Ja. 105 00:08:41,290 --> 00:08:43,290 {\an8}Lycka till, Agott! 106 00:08:41,290 --> 00:08:42,720 Men... 107 00:08:44,220 --> 00:08:45,730 Det är inte vad hon gör här. 108 00:08:47,300 --> 00:08:51,300 Jag tror att hon har fått lite förtroende. 109 00:08:51,630 --> 00:08:53,280 Du skämmer bort dem. 110 00:08:53,280 --> 00:08:56,440 När mina elever är för hårda på sig själva har jag inget val. 111 00:08:57,690 --> 00:08:59,310 Mästare Qifrey! 112 00:08:59,970 --> 00:09:02,320 Jag vill komma tillbaka och börja träna! 113 00:09:02,320 --> 00:09:03,430 Vänta bara en minut. 114 00:09:09,470 --> 00:09:12,540 Det finns en annan sak vi borde göra. 115 00:09:13,320 --> 00:09:16,330 Qifreys nya lärling var den tjejen, eller hur? 116 00:09:16,870 --> 00:09:18,580 Om ryktena är sanna... 117 00:09:19,950 --> 00:09:22,830 Kan du bevisa att de är det? 118 00:09:22,830 --> 00:09:27,620 Nä, det går inte att hitta bevis i det förstenade huset. 119 00:09:29,000 --> 00:09:32,420 Då måste vi få henne att erkänna. 120 00:09:32,420 --> 00:09:33,340 Titta. 121 00:09:34,150 --> 00:09:38,180 Den besvärjelsen torkade ut hela området nedför floden. 122 00:09:38,720 --> 00:09:41,060 En enda nedfallen sten kan få ner banken, 123 00:09:41,060 --> 00:09:44,580 avleda flodens flöde, och förändra miljön bortom. 124 00:09:45,550 --> 00:09:51,330 Det en gång så vackra landskapet, en gång förlorad, kan aldrig återställas. 125 00:09:53,480 --> 00:09:56,270 Den där tjejen kan vara den första klippan. 126 00:09:56,270 --> 00:10:01,620 Jag måste plocka ut henne innan hon får chansen att falla. 127 00:10:06,130 --> 00:10:08,880 Olruggio har en speciell penna. 128 00:10:08,880 --> 00:10:10,940 Det kallas en Searwire Wand, 129 00:10:10,940 --> 00:10:14,300 och det låter honom brinna Att gjuta sälar i stenar och träd. 130 00:10:16,140 --> 00:10:18,270 Även om det bara är en åtgärd. 131 00:10:33,670 --> 00:10:35,870 Floden har också börjat återvända. 132 00:10:36,230 --> 00:10:39,020 Den sönderrivande besvärjelsens effekter måste ta slut. 133 00:10:45,520 --> 00:10:46,360 Kokospalm. 134 00:10:52,150 --> 00:10:53,870 Här tappade du dessa. 135 00:10:54,760 --> 00:10:56,450 Vara försiktig. 136 00:10:56,450 --> 00:10:59,520 Du vill inte lämna din keps eller bläck bakom. 137 00:11:01,320 --> 00:11:04,570 Jag är ledsen. Och tack. 138 00:11:07,490 --> 00:11:09,490 Va? Det är konstigt... 139 00:11:11,070 --> 00:11:13,690 Flaskan är fortfarande helt full. 140 00:11:15,790 --> 00:11:17,950 Är det en magisk flaska eller något?! 141 00:11:17,950 --> 00:11:20,000 Fylls det på kontinuerligt?! 142 00:11:20,000 --> 00:11:23,090 Coco, har du något emot om Jag har en titt på det? 143 00:11:23,790 --> 00:11:25,080 Mästare? 144 00:11:37,350 --> 00:11:40,910 Magi är en lögn som fyller världen med färg. 145 00:11:42,800 --> 00:11:45,980 Även om dessa händer kan rita vackra trollformler, 146 00:11:45,980 --> 00:11:49,160 titta på hur färgade med bläck de blir! 147 00:11:51,860 --> 00:11:53,410 En lögns natur... 148 00:11:55,630 --> 00:11:58,110 är att de är outed med noggrann granskning. 149 00:12:07,230 --> 00:12:10,160 Hur länge kan sanningen förbli dold? 150 00:12:15,010 --> 00:12:16,890 Detta trolla bläck... 151 00:12:17,780 --> 00:12:20,580 Det här är potten som Nolnoa i Kalhn gav dig, eller hur? 152 00:12:20,580 --> 00:12:21,510 Ja. 153 00:12:27,600 --> 00:12:31,720 Olruggio, ta tillbaka tjejerna till ateljén, skulle du? 154 00:12:31,720 --> 00:12:32,820 Va? 155 00:12:32,820 --> 00:12:35,150 Så vart är du på väg då? 156 00:12:35,150 --> 00:12:36,150 Tja... 157 00:12:37,990 --> 00:12:41,970 i allt kaos innan, Jag köpte aldrig Coco en penna. 158 00:12:41,970 --> 00:12:45,330 Det är nära, så vi gör det ett stopp i Kalhn först. 159 00:12:45,330 --> 00:12:47,880 Tänk på att plocka upp mig lite Silvernectar Wine? 160 00:12:47,880 --> 00:12:50,460 En flaska första flush och en flaska åldrad! 161 00:12:50,460 --> 00:12:52,330 Ja. Utmärkt! 162 00:12:52,960 --> 00:12:54,120 Förlåt. 163 00:12:57,070 --> 00:13:00,530 Det är något Jag måste verkligen titta närmare på. 164 00:13:07,100 --> 00:13:10,600 Va? Dörren är borta! 165 00:13:11,070 --> 00:13:12,850 Åh, drat. 166 00:13:13,270 --> 00:13:15,360 De är stängda idag. 167 00:13:15,360 --> 00:13:18,610 Vad?! Hela butiken försvinner när den är stängd?! 168 00:13:21,930 --> 00:13:23,370 Mister Qifrey! 169 00:13:24,610 --> 00:13:26,620 Och den där tjejen. 170 00:13:26,920 --> 00:13:29,600 Åh, Tartah! Gudskelov. 171 00:13:29,600 --> 00:13:31,620 Jag måste prata med herr Nolnoa. 172 00:13:31,620 --> 00:13:34,130 Åh, vänta bara en minut. 173 00:13:51,620 --> 00:13:53,590 Gå in. 174 00:14:00,450 --> 00:14:03,150 Detta är en helt annan plats än tidigare! 175 00:14:04,560 --> 00:14:06,690 Ja, olika dörrhandtag betyder olika rum. 176 00:14:06,690 --> 00:14:08,180 Det vet alla. 177 00:14:09,100 --> 00:14:11,160 Morfar borde vara på tredje våningen. 178 00:14:11,160 --> 00:14:13,630 Tack. Ursäkta oss. 179 00:14:16,960 --> 00:14:18,390 Vänta lite... 180 00:14:19,020 --> 00:14:21,670 Vad heter du nu igen? 181 00:14:22,250 --> 00:14:23,310 Kokospalm. 182 00:14:23,670 --> 00:14:24,930 Jag är Coco! 183 00:14:24,930 --> 00:14:29,220 Coco, du borde få det snittet på ditt högra ben städat upp. 184 00:14:30,240 --> 00:14:31,610 Kom tillbaka med mig. 185 00:14:31,930 --> 00:14:34,310 Jag har lite lugnande blad att desinficera den. 186 00:14:42,880 --> 00:14:45,380 Så många obekanta komponenter! 187 00:14:51,200 --> 00:14:52,450 Det är så vackert! 188 00:14:53,160 --> 00:14:55,710 Vad är alla dessa glittriga puder? 189 00:14:55,710 --> 00:14:57,900 Bråka inte med dem, snälla. 190 00:14:57,900 --> 00:14:59,940 Jag vill inte att du lägger dem ur funktion. 191 00:15:01,010 --> 00:15:03,090 De är magiska färgämnen. 192 00:15:03,090 --> 00:15:06,490 Du blandar dem i bläcket att ändra dess effekter. 193 00:15:09,040 --> 00:15:10,390 Herr Nolnoa. 194 00:15:10,740 --> 00:15:14,390 Qifrey? Vi har stängt idag, du vet. 195 00:15:14,390 --> 00:15:17,150 Jag vet, men... 196 00:15:18,070 --> 00:15:19,610 Skojar bara. 197 00:15:19,610 --> 00:15:22,900 Jag vet precis vad du är här för. 198 00:15:23,480 --> 00:15:27,530 Casting Seal tecknat på de där stenplattorna, eller hur? 199 00:15:28,280 --> 00:15:31,250 Jag har inte kommit på det än. 200 00:15:31,250 --> 00:15:34,790 Jag har provat en trollformel till separera de magiska färgämnena, 201 00:15:35,320 --> 00:15:38,200 men de blandas ihop ganska grundligt. 202 00:15:38,760 --> 00:15:41,540 Några ledtrådar på din sida? 203 00:15:41,540 --> 00:15:44,690 Nåväl, jag har skaffat mig något. 204 00:15:58,240 --> 00:16:00,300 Det ser precis ut som det! 205 00:16:00,810 --> 00:16:04,570 Nej, den där svaga blå nyansen... det är identiskt! 206 00:16:06,100 --> 00:16:08,430 Var tog du vägen— 207 00:16:10,900 --> 00:16:14,830 Vänta lite. Är inte det här min injektionsflaska? 208 00:16:15,890 --> 00:16:17,260 Det hände den dagen. 209 00:16:18,200 --> 00:16:21,920 Den brättade locket förtrollade flaskan. 210 00:16:24,170 --> 00:16:25,600 Vad gör du?! 211 00:16:26,360 --> 00:16:29,680 Du ska inte rita med det bläcket tills jag analyserar det! 212 00:16:30,610 --> 00:16:32,010 Qifrey! 213 00:16:34,220 --> 00:16:38,560 Hej, vad är det där det ser ut som akvamarin? 214 00:16:38,910 --> 00:16:41,560 Den stora dinglande i taket! 215 00:16:41,560 --> 00:16:44,190 Det är en azuremoon blomma. 216 00:16:44,190 --> 00:16:47,190 Att lägga det till bläck gör dina trollformler varar längre. 217 00:16:49,160 --> 00:16:54,200 Och den glittrande vita i liten flaska på hyllan mittemot den? 218 00:16:54,200 --> 00:16:56,770 Fjäll från den rodnande brudfjärilen. 219 00:16:56,770 --> 00:16:59,570 Blandar det i fabrikat gjutbläcket osynligt, 220 00:16:59,570 --> 00:17:01,830 så gjutsälens linjer syns inte. 221 00:17:01,830 --> 00:17:03,470 Och bredvid? 222 00:17:03,470 --> 00:17:06,640 Den smala flaskan är pulveriserad roaming pilgrimsmussla. 223 00:17:06,640 --> 00:17:10,270 Squat, runda ett strax bortom är pulveriserad golden blaze wyrm skala. 224 00:17:14,840 --> 00:17:16,310 Det är fantastiskt! 225 00:17:16,970 --> 00:17:19,320 Du är fantastisk, Tartah! 226 00:17:19,320 --> 00:17:23,100 Du har memorerat namn på alla dessa färgämnen?! 227 00:17:23,100 --> 00:17:24,860 Tja, vi måste sälja dem. 228 00:17:25,250 --> 00:17:28,740 Du är så lycklig. Du får bo i en magisk pappersmaskin! 229 00:17:28,740 --> 00:17:33,240 Ser bara alla dessa hyllor och flaskor får mitt hjärta att rasa! 230 00:17:33,950 --> 00:17:37,090 Jag önskar att jag kunde bo här! 231 00:17:38,240 --> 00:17:41,270 Det är mycket bättre att bo i en ateljé. 232 00:17:41,980 --> 00:17:45,500 Inte säker på varför en häxa skulle göra det säg det du säger. 233 00:17:46,000 --> 00:17:49,260 Du är inte en häxa? 234 00:17:50,440 --> 00:17:51,690 Jag är... 235 00:17:55,260 --> 00:17:57,970 Hej, vad gör det röda pudret? 236 00:17:57,970 --> 00:17:59,090 Som? 237 00:18:00,190 --> 00:18:02,140 Den där! På den hyllan! 238 00:18:07,150 --> 00:18:10,400 Mellan den akvamarin och den rostiga bruna! 239 00:18:10,400 --> 00:18:13,400 Säg bara var på hyllan det är! 240 00:18:16,070 --> 00:18:18,960 Den är riktigt ljusröd... Det är lätt att se, eller hur? 241 00:18:28,500 --> 00:18:31,140 Vad gjorde det ljuset? 242 00:18:31,140 --> 00:18:33,180 Det var läskigt! 243 00:18:33,180 --> 00:18:34,590 Är du okej? 244 00:18:38,800 --> 00:18:41,830 Åh, tack och lov ingen av flaskorna var trasiga! 245 00:18:45,670 --> 00:18:47,110 Det här är hemskt. 246 00:18:47,790 --> 00:18:49,410 Det är en katastrof! 247 00:18:50,420 --> 00:18:53,770 Etiketterna lossnade, och de är alla blandade... 248 00:18:54,240 --> 00:18:58,870 Morfar sa åt mig att inte röra dem, och nu är allt en enda röra. 249 00:18:58,870 --> 00:19:02,620 Jag är ledsen. Jag hjälper dig att sätta dem tillbaka där de hör hemma! 250 00:19:02,930 --> 00:19:04,980 Vet du vad dessa är? 251 00:19:07,270 --> 00:19:08,880 Vilken färg är vilken- 252 00:19:08,880 --> 00:19:10,380 Jag vet inte! 253 00:19:11,400 --> 00:19:13,760 B-Men tidigare... 254 00:19:13,760 --> 00:19:16,760 Jag minns dem baserat på där de står på hyllan. 255 00:19:17,060 --> 00:19:19,260 Jag kan inte skilja dem från färgen! 256 00:19:27,070 --> 00:19:30,400 Jag är ledsen. Vänligen lämna. 257 00:19:30,770 --> 00:19:31,810 Men... 258 00:19:34,190 --> 00:19:35,510 Jag är ledsen, 259 00:19:36,980 --> 00:19:39,720 men det finns inget du kan göra för att hjälpa. 260 00:19:40,850 --> 00:19:43,860 Det finns saker som vissa människor kan bara inte göra det. 261 00:19:44,800 --> 00:19:47,230 Med mina Silverwash-ögon... 262 00:19:47,230 --> 00:19:50,750 Oavsett hur hårt jag pluggar, Jag kommer aldrig att bli en häxa. 263 00:19:55,490 --> 00:19:57,430 Se? Jag varnade dig! 264 00:19:58,870 --> 00:20:01,050 Qifrey, mår du bra? 265 00:20:03,810 --> 00:20:05,150 Qifrey! 266 00:20:06,290 --> 00:20:10,540 För en så liten gjuttätning att slå ett sånt slag... 267 00:20:12,300 --> 00:20:16,070 Jag tror att det är en tvinnad flaska. 268 00:20:16,910 --> 00:20:20,060 Två kärl som delar samma innehåll. 269 00:20:20,060 --> 00:20:24,440 Det ska finnas en liten medalj inskriven med en gjutningstätning i vätskan. 270 00:20:25,170 --> 00:20:27,620 De fick Coco att använda den här... 271 00:20:28,440 --> 00:20:32,290 Det var fortfarande fullt eftersom de fyllde på den med den mystiska tillsatsen. 272 00:20:33,180 --> 00:20:36,140 Denna flaska är en länk till dem. 273 00:20:38,450 --> 00:20:42,270 Äntligen... Äntligen har jag det! 274 00:20:42,890 --> 00:20:44,530 Vad är allt detta? 275 00:20:45,010 --> 00:20:47,070 Du säger bläcket i flaskan 276 00:20:47,070 --> 00:20:50,300 kan släppa lös kraft så även från små, klottrade sälar? 277 00:20:51,840 --> 00:20:55,020 Något sådant borde inte finnas! 278 00:20:55,470 --> 00:20:58,830 Jag-Det är för mycket för mig att hantera! 279 00:20:58,830 --> 00:21:00,910 Jag måste informera Stora salen! 280 00:21:00,910 --> 00:21:01,700 Inga! 281 00:21:02,620 --> 00:21:06,790 Varken riddarna Moralis eller Stora salen kan få ha detta. 282 00:21:06,790 --> 00:21:10,670 Det är bäst om ingen ens inser att vi vet. 283 00:21:11,090 --> 00:21:12,880 Qifrey... 284 00:21:14,200 --> 00:21:15,940 Vad säger du? 285 00:21:17,170 --> 00:21:18,420 Du... 286 00:21:19,040 --> 00:21:22,650 Förstår du vad du säger?! 287 00:21:23,490 --> 00:21:25,460 Vad ska du göra? 288 00:21:25,460 --> 00:21:28,060 Vad ska du göra med det bläcket?! 289 00:21:30,630 --> 00:21:33,310 Jag är ledsen, herr Nolnoa. 290 00:21:42,540 --> 00:21:43,450 Kokospalm. 291 00:21:45,390 --> 00:21:46,590 Förlåt för väntan. 292 00:21:46,990 --> 00:21:49,230 Om ditt bläck... 293 00:21:50,100 --> 00:21:53,620 Det ser ut som att han av misstag gav dig några extremt dyra grejer. 294 00:21:54,090 --> 00:21:57,250 Jag köpte en väska till dig kompensera för det. Här. 295 00:21:58,860 --> 00:22:00,760 Tack så mycket! 296 00:22:14,610 --> 00:22:15,870 Bemästra. 297 00:22:17,150 --> 00:22:19,900 Vad är Silverwash? 298 00:22:21,030 --> 00:22:22,650 Silverwash syndrom... 299 00:22:22,650 --> 00:22:24,630 Ett medfött tillstånd i ögat 300 00:22:25,130 --> 00:22:29,420 som får dig att se hela världen i silver. 301 00:22:30,640 --> 00:22:33,910 Häxor tenderar att värdesätta god syn, 302 00:22:33,910 --> 00:22:36,670 så livet är nog svårt för dem med det tillståndet. 303 00:22:37,040 --> 00:22:41,270 {\an8}Ett problem med häxor är hur unaccommodating vi är av undantag. 304 00:22:44,250 --> 00:22:45,430 Kokospalm. 305 00:22:47,970 --> 00:22:50,430 Se inte så orolig ut. 306 00:22:51,330 --> 00:22:52,680 Du kommer att klara dig. 307 00:22:53,090 --> 00:22:57,730 Så länge du är student på min ateljé, Jag ska göra allt jag kan för att skydda dig. 308 00:22:58,670 --> 00:23:01,820 Det finns inget att oroa sig för. 309 00:23:02,910 --> 00:23:04,060 Inget alls. 310 00:23:07,820 --> 00:23:09,670 {\an8}Morfar. 311 00:23:09,670 --> 00:23:11,090 {\an8}Förlåt för detta. 312 00:23:11,090 --> 00:23:15,820 {\an8}Det där ljuset tidigare skrämde mig, och alla burkarna slogs ner... 313 00:23:16,830 --> 00:23:19,280 Var tog den där ljusblixten kommer ifrån, ändå? 314 00:23:19,730 --> 00:23:21,710 Trollade herr Qifrey? 315 00:23:23,680 --> 00:23:26,050 Vad är det här? Ljusblixt? 316 00:23:28,370 --> 00:23:30,490 Jag kommer inte ihåg någon ljusblixt. 317 00:23:32,080 --> 00:23:33,630 Morfar? 318 00:23:35,390 --> 00:23:39,980 Avsnitt 9: 319 00:23:35,390 --> 00:23:39,980